ராமபிரானுக்கு துணையாக எத்தனை கோடி வானர சேனை கலந்து கொண்டனர்?
குறைந்த பட்சம் - 20 ஆயிரம் கோடி வானரர்கள், ராம சேவைக்கு தன்னை ஈடுபடுத்திக்கொண்டனர்.
வாலியின் மாமனார், தாரையின் தந்தை சுசேனா - 10,000 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
ततः कांचन शैल आभः ताराया वीर्यवान् पिता |
अनेकैः बहु साहस्रैः कोटिभिः प्रत्यदृश्यत ||
- वाल्मीकि रामायण
சுக்ரீவனின் மாமனார் - 1000 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
तथा अपरेण कोटीनाम् साहस्रेण समन्वितः |
पिता रुमयाः संप्राप्तः सुग्रीव श्वशुरो विभुः ||
- वाल्मीकि रामायण
ஹனுமானின் தந்தை கேசரி - ஆயிரக்கணக்கான வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
पद्म केसर संकाशः तरुण अर्क निभ आननः |
बुद्धिमान् वानर श्रेष्ठः सर्व वानर सत्तमः ||
अनीकैः बहु साहस्रैः वानराणाम् समन्वितः |
पिता हनुमतः श्रीमान् केसरी प्रत्यदृश्यत ||
- वाल्मीकि रामायण
கோலங்குளர்களின் அரசன் கவாக்ஷன் - 1000 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
गो लांगूल महाराजो गवाक्षो भीम विक्रमः |
वृतः कोटि सहस्रेण वानराणाम् अदृश्यत ||
- वाल्मीकि रामायण
தூம்ரா - 2000 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
ऋक्षाणाम् भीम वेगानाम् धूम्रः शत्रु निबर्हणः |
वृतः कोटि सहस्राभ्याम् द्वाभ्याम् समभिवर्तत ||
- वाल्मीकि रामायण
பனசன் - 3 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
महा अचल निभैः घोरैः पनसो नाम यूथपः |
आजगाम महावीर्यः तिसृभिः कोटिभिः वृतः |
- वाल्मीकि रामायण
நீலன் - 3 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
नील अंजन चय आकारो नीलो नाम अथ यूथपः |
अदृश्यत महावीर्य: तिसृभि: कोटिभिः वृतः ||
- वाल्मीकि रामायण
கவயன் - 5 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
ततः कांचन आभो गवयो नाम यूथपः |
आजगाम महावीर्यः कोटिभिः पंचभिः वृतः ||
- वाल्मीकि रामायण
தரீமுகன் - 1000 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
दरीमुखः च बलवान् यूथपो अभ्याययौ तदा |
वृतः कोटि सहस्रेण सुग्रीवम् समुपस्थितः ||
- वाल्मीकि रामायण
மைந்தனும், த்விவிதனும் - 1000 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
मैन्दः च द्विविदः च उभौ अश्वि पुत्रौ महाबलौ |
कोटि कोटि सहस्रेण वानराणाम् अदृश्यताम् ||
- वाल्मीकि रामायण
கஜன் - 3 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
गजः च बलवान् वीरः त्रिसृभिः कोटिभिः वृतः |
आजगाम महातेजाः सुग्रीवस्य समीपतः ||
- वाल्मीकि रामायण
ஜாம்பவான் - 10 கோடி கரடி படையுடன் வந்திருந்தார்.
ऋक्ष राजो महातेजा जांबवान् नाम नामतः |
कोटिभिः दशभिः व्याप्तः सुग्रीवस्य वशे स्थितः |
- वाल्मीकि रामायण
ருமணன் - 100 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
रुमणो नाम तेजस्वी विक्रान्तैः वानरैः वृतः |
आगतो बलवान् तूर्णम् कोटि शत समावृतः ||
- वाल्मीकि रामायण
கந்தமாதன் - 1000 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
ततः कोटि सहस्राणाम् सहस्रेण शतेन च |
पृष्ठतो अनुगतः प्राप्तो हरिभिः गंधमादनः ||
- वाल्मीकि रामायण
வாலியின் பிள்ளை அங்கதன் - ஆயிரக்கணக்கான பத்மங்களுடன், நூற்றுக்கணக்கான சங்கங்களுடன் வந்திருந்தார்.
ततः पद्म सहस्रेण वृतः शन्कु शतेन च |
युव राजो अंगदः प्राप्तः पितृ तुल्य पराक्रमः ||
- वाल्मीकि रामायण
தாரா - 5 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
ततः तारा द्युतिः तारो हरिः भीम पराक्रमः |
पंचभिः हरि कोटीभिः दूरतः प्रत्यदृश्यत ||
- वाल्मीकि रामायण
இந்த்ரஜானு - 11 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
इन्द्रजानुः कपिः वीरो यूथपः प्रत्यदृश्यत |
एकादशानाम् कोटीनाम् ईश्वरः तैः च सम्वृतः ||
- वाल्मीकि रामायण
ரம்பன் - 1100 ஆயுத வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
ततो रंभः तु अनुप्राप्तः तरुण आदित्य संनिभः |
आयुतेन वृतः चैव सहस्रेण शतेन च ||
- वाल्मीकि रामायण
துர்முகா - 2 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
ततो यूथ पतिः वीरो दुर्मुखो नाम वानरः |
प्रत्यदृश्यत कोटिभ्याम् द्वाभ्याम् परिवृतो बली ||
- वाल्मीकि रामायण
ஹனுமான் - 1000 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
कैलास शिखर आकारैः वानरैः भीम विक्रमैः |
वृतः कोटि सहस्रेण हनुमान् प्रत्यदृश्यत ||
- वाल्मीकि रामायण
நலன் - 1000 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
नलः च अपि महावीर्यः संवृतो द्रुम वासिभिः |
कोटी शतेन संप्राप्तः सहस्रेण शतेन च ||
- वाल्मीकि रामायण
சுக்ரீவனுக்கு பிடித்தமான ததிமுகன் - 10 கோடி வானரர்களுடன் வந்திருந்தார்.
ततो दधिमुखः श्रीमान् कोटिभिः दशभिः वृतः |
संप्राप्तो अभिनदन् तस्य सुग्रीवस्य महात्मनः ||
- वाल्मीकि रामायण
சரபன், குமுதன், வன்ஹி மேலும் பல வானரர்கள் இப்படி நிற்க, மலைகள், மரங்கள் கண்ணுக்கு எட்டிய தூரம் வரை தெரியாதபடி, எண்ண முடியாத அளவுக்கு வானர சேனை நின்று கொண்டிருந்து.
शरभः कुमुदो वह्निः वानरो रंहः एव च |
एते च अन्ये च बहवो वानराः काम रूपिणः ||
आवृत्य पृथिवीम् सर्वाम् पर्वतान् च वनानि च |
यूथपाः समनुप्राप्ता एषाम् संख्या न विद्यते ||
- वाल्मीकि रामायण
No comments:
Post a Comment