யாரிடம் நட்பு வைத்து கொள்ள கூடாது? யாரை நண்பனாக கொள்ள கூடாது?
இப்படி யுதிஷ்டிரர் கேட்க, பதில் சொல்ல ஆரம்பிக்கிறார் பீஷ்மர்.
"யுதிஷ்டிரா! யாரை நண்பனாக கொள்ள வேண்டும்? யாரை நண்பனாக ஏற்க கூடாது? என்று உண்மையாக சொல்கிறேன். கேள்.
लुब्धः क्रूर: त्यक्त धर्मा निकृतिः शठ एव च।
क्षुद्रः पापसमाचारः सर्व-शङ्की तथा अलसः।।
- மஹாபாரதம் (வியாசர்) श्रीमन्महाभारत-शान्तिपर्व
1. பேராசை குணத்தோடு இருப்பவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
2. மஹா கோபக்காரனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
3. தன் தர்மத்தை விட்டவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
4. பிறருக்கு ஹிம்ஸை செய்பவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
5. ரகசியமாக பிடிக்காததை செய்பவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
6. முயற்சி இல்லாதவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
7. சோம்பேறி குணமுள்ளவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
दीर्घसूत्रो अनृजुः क्रुष्टो गुरु-दार-प्रधर्पकः।
व्यसने यः परित्यागी दुरात्मा निरपत्रपः।।
- மஹாபாரதம் (வியாசர்) श्रीमन्महाभारत-शान्तिपर्व
8. கோணல் புத்திக்காரனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
9. பிறரால் திட்டப்பட்டவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
10. தன் குருவின் தாரத்தை அடைய நினைத்தவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
11. துன்பம் ஏற்படும் சமயத்தில் விலகி செல்பவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
12. கெட்ட புத்தியுள்ளவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
13. வெட்கமே இல்லாதவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
सर्वतः-पापदर्शी च नास्तिको वेदनिन्दकः।
संप्रकीर्ण इन्दियो-लोके यः कालनिरतश्चरेत्।।
- மஹாபாரதம் (வியாசர்) श्रीमन्महाभारत-शान्तिपर्व
14. யாரிடமும் குறை பார்ப்பவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
15. கடவுள் இல்லை என்று சொல்பவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
16. வேத மந்திரங்களை இகழ்பவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
17. புலன்களுக்கு கட்டுப்பட்டு உலகத்தோடு செல்பவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
18. காமத்தில் பற்று கொண்டு உலகத்தில் அலைபவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
असभ्यो लोकविद्विष्टः समये चानवस्थितः।
पिशुनोऽथाकृतप्रज्ञो मत्सरी पापनिश्चयः।।
- மஹாபாரதம் (வியாசர்) श्रीमन्महाभारत-शान्तिपर्व
19. பலர் கூடும் சபையில் இருக்க தகுதி இல்லாதவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
20. உலகத்தால் பகைக்கப்பட்டவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
21. கொடுத்த வாக்கை நிறைவேற்றாமல் ஏமாற்றியவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
22. பிறரை பற்றி கோள் சொல்பவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
23. கல்வி அறிவு (Subject matter expert) இல்லாதவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
24. அடுத்தவன் நன்றாக இருப்பதை கண்டு பொறாமைப்படுபவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
25. கெட்ட எண்ணத்தோடு இருப்பவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
दुःशीलो अथाकृत-आत्मा च नृशंसः कितवस्तथा।
मित्रै:-अपकृति: नित्यम्-अटते-अर्थं धनेप्सया।।
- மஹாபாரதம் (வியாசர்) श्रीमन्महाभारत-शान्तिपर्व
26. கெட்ட இயற்கையோடு (by nature) இருப்பவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
27. நல்ல மனம் இல்லாதவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
28. ஆலோசிக்காமல், கொடுமையான செயல்கள் செய்ய தயங்காதவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
29. வேடதாரியை (கபடம்) நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
30. நண்பர்களோடு விரோதம் செய்பவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
31. எப்பொழுதும் பொருளை பற்றியே நினைத்து அலைபவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
ददत:-च-यथा-शक्ति यो न तुष्यति मन्दधीः।
अधैर्यम् अपि यो युङ्क्ते सदा मित्रं नराधमः।।
- மஹாபாரதம் (வியாசர்) श्रीमन्महाभारत-शान्तिपर्व
32. தனக்கு ஒருவன் தன் சக்திக்கு உட்பட்டு உதவி செய்தாலும், அதை கண்டு சந்தோஷமடையாமல் இருக்கும் அல்பனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
33. எப்பொழுதும் நண்பனுக்கு பயத்தை உண்டு பண்ணுபவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
अस्थान-क्रोधनो यश्च अकस्माच्च विरज्यते।
सुहृद: च एव कल्याणानाशु त्यजति किल्बिपी।।
- மஹாபாரதம் (வியாசர்) श्रीमन्महाभारत-शान्तिपर्व
34. காரணமில்லாமல் கோபப்படுபவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
35. காரணமில்லாமல் வெறுப்பவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
36. நண்பர்களையும், நல்ல காரியங்களையும் திடீரன்று விலக்குபவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
अल्पेऽप्यपकृते मूढे न संस्मरनि यत्कृतम्।
कार्यसेवी-च-मित्रेषु मित्रद्वेषी नराधिप।
- மஹாபாரதம் (வியாசர்) श्रीमन्महाभारत-शान्तिपर्व
37. அறியாமல் செய்த அல்ப உதவியானாலும், அதை நினைத்து பார்க்காமல் இருப்பவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
38. தன் காரியம் நடக்க வேண்டுமென்றால், நண்பர்களை கூட்டி கொள்ளும் த்வேஷியை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
शत्रुर्मित्रमुखो यश्च जिह्नप्रेक्षी विलोचनः।
न तुष्यति च कल्याणे यम्त्यजेत्तादृशं नरम्।।
- மஹாபாரதம் (வியாசர்) श्रीमन्महाभारत-शान्तिपर्व
39. நண்பனை போலவே இருக்கும் சத்ருவை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
40. கண்ணை நேருக்கு நேர் பார்க்காமல், கோணல் பார்வையோடு பேசுபவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
41. எப்பொழுதும் தனக்கு எதிரான பார்வை கொண்டவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
42. நன்றாக இருப்பதை பார்த்து சந்தோஷப்படாதவனை நண்பனாக ஏற்க கூடாது.
पानपो द्वेषणः क्रोधी निर्घृणः परुपस्तथा।
परोपतापी मित्रध्रुक् तथा प्राणिवधे रतः।।
कृतघ्नश्चाधमो लोके न सन्धेयः कथंचन।
मित्रद्वेषी ह्यसंधेयः सन्धेयानपि मे शृणु।।
- மஹாபாரதம் (வியாசர்) श्रीमन्महाभारत-शान्तिपर्व
குடிகாரர்களும், மனதில் பகை உணர்ச்சி உள்ளவர்களும், கோபமுள்ளவர்களும், இரக்கமில்லாதவர்களும், கெட்ட புத்தி உள்ளவர்களும், பிறரை துன்பப்படுத்துபவர்களும், நண்பனுக்கு துரோகம் செய்பவர்களும், மற்ற உயிர்களை கொல்பவர்களும், நன்றி கொன்றவர்களும், நண்பனாக கூட இருக்க தகுதி அற்றவர்கள்.
மற்ற நண்பர்களை பகையாக நினைப்பவனை நண்பனாக ஏற்கவே கூடாது.
இனி யாரிடம் ஸ்நேஹம் செய்து கொள்ள வேண்டும்? என்று சொல்கிறேன். கேள்.
कुलीना वाक्य-संपन्ना ज्ञानविज्ञानकोविदाः।
रूपवन्तो गुणोपेता: तथा अलुब्धा जित-श्रमाः।।
- மஹாபாரதம் (வியாசர்) श्रीमन्महाभारत-शान्तिपर्व
1. தர்மம் அதர்மம் சொல்லி வளர்க்கப்பட்ட நல்ல குலத்தில் பிறந்தவனை நண்பனாக ஏற்க வேண்டும்.
2. இனிமையாக பேச்சு உள்ளவனை நண்பனாக ஏற்க வேண்டும்.
3. அறிவிலும், அந்த அறிவில் மெய் எது என்று அறிந்தும் இருக்கும் சாமர்த்தியசாலியை நண்பனாக ஏற்க வேண்டும்.
4. அங்க குறை இல்லாமல், நல்ல ரூபம் உள்ளவனை நண்பனாக ஏற்க வேண்டும்.
5. நல்ல குணமுள்ளவனை நண்பனாக ஏற்க வேண்டும்.
6. ஆசை இல்லாதவனை நண்பனாக ஏற்க வேண்டும்.
7. தன் சிரமத்தை பாராட்டாது இருப்பவனை நண்பனாக ஏற்க வேண்டும்.
सन्मित्राश्च कृतज्ञाश्च सर्वज्ञा लोभवर्जिताः।
माधुर्यगुणसंपन्नाः सत्य-सन्धा जितेन्द्रियाः।।
- மஹாபாரதம் (வியாசர்) श्रीमन्महाभारत-शान्तिपर्व
8. நல்ல நண்பரகளே கொண்டிருப்பவனை நண்பனாக ஏற்க வேண்டும்.
9. நல்ல அறிவு உள்ளவனை நண்பனாக ஏற்க வேண்டும்.
10. எல்லாம் அறிந்தவனை நண்பனாக ஏற்க வேண்டும்.
11. தன்னிடம் உள்ள செல்வத்தில் பேராசை (லோபி) இல்லாதவனை, நண்பனாக கொள்ள வேண்டும். http://www.proudhindudharma.com/2018/10/MariyadhaRaman.html
12. இனிய குணம் நிறைந்துள்ளவனை, நண்பனாக கொள்ள வேண்டும்.
13. சத்தியத்தையே பேசுபவர்களை, நண்பனாக கொள்ள வேண்டும்.
14. புலன்களை அடக்கியவர்களை, நண்பனாக கொள்ள வேண்டும்.
व्यायामशीलाः सततं भृत्यपुत्राः कुलोद्वहाः।
दोषैः प्रमुक्ताः प्रथितास्ते ग्राह्याः पार्थिवै: नराः।।
- மஹாபாரதம் (வியாசர்) श्रीमन्महाभारत-शान्तिपर्व
15. எப்பொழுதும் சிரமம் பார்க்காமல் காரியம் செய்பவர்களை, நண்பனாக கொள்ள வேண்டும்.
16. நல்ல குலத்தில் பிறந்த பிள்ளைகளை, நண்பனாக கொள்ள வேண்டும்.
17. நல்ல குலத்தில் தலையாக இருப்பவரை, நண்பனாக கொள்ள வேண்டும்.
18. எந்த குறையும் சொல்ல முடியாதபடி வாழ்பவர்களை, நண்பனாக கொள்ள வேண்டும்.
19. பிரபலமாக இருப்பவனை, நண்பனாக கொள்ள வேண்டும்.
20. அரசர்கள் நண்பனாக கொள்பவனை, நண்பனாக கொள்ள வேண்டும்.
यथाशक्ति समाचाराः संप्रतुष्यन्ति हि प्रभो।
नास्थाने क्रोधवन्त: च न च अकस्माद् विरागिणः।।
विरक्ताश्च न दुष्यन्ति मनसा अपि अर्थ कोविदाः।
आत्मानं पीडयित्व अपि सुहृत्कार्यपरायणाः।
विरज्यन्ति न मित्रेभ्यो वासो रक्तमिवाविकम्।।
दोषां च लोभ-मोह आदीन् अर्थेषु युवतीपु च।
न दर्शयन्ति सुहृदो विश्वस्ता बन्धुवत्सलाः।।
- மஹாபாரதம் (வியாசர்) श्रीमन्महाभारत-शान्तिपर्व
ப்ரபுவே ! இப்படிப்பட்ட நண்பர்கள், தன் சக்திக்கு உட்பட்ட காரியங்கள் செய்து, சந்தோஷப்படுத்துவார்கள்.
இப்படிப்பட்ட நண்பர்கள், காரணமில்லாமல் கோபத்தையும், காரணமில்லாமல் வெறுப்பையும் காட்ட மாட்டார்கள்.
இப்படிப்பட்ட நண்பர்கள், ஒருவேளை வெறுப்பு அடைந்தாலும், காரியத்தில் சாமர்த்தியசாலிகளாகவே இருப்பார்கள்.
இப்படிப்பட்ட நண்பர்கள், மனத்தால் குற்றம் செய்ய மாட்டார்கள்.
இப்படிப்பட்ட நண்பர்கள், தன்னை கஷ்டப்படுத்திக்கொண்டாவது, நண்பனுக்கு உதவி செய்வார்கள்.
இப்படிப்பட்ட நண்பர்கள், ஆட்டு முடியில் சிவப்பு வர்ணம் பூசப்பட்ட ஆடை எப்படி நிறம் மாறாமல் இருக்குமோ, அது போல, நிறம் மாறாமல் தன் நண்பனிடம் ஸ்நேஹம் மாறாமல் இருப்பார்கள்.
நம்பிக்கையும், குடும்பத்தில் நம்பிக்கையும் பெற்று இருக்கும் இப்படிப்பட்ட நண்பர்கள், நண்பனின் பொருளில் ஆசையோ, நண்பனின் பெண்ணிடமோ மோகம் அடைய மாட்டார்கள்.
लोष्ट-काञ्चनतुल्यार्थाः सुहृत्सु दृढबुद्धयः।
ये चरन्त्यनभीमाना निसृष्टार्थविभूषणाः।
संगृह्णन्तः परिजनं स्वाम्यर्थपरमाः सदा।।
ईदृशैः पुरुषश्रेष्ठैर्यः सन्धिं कुरुते नृपः।
तस्य विस्तीर्यते राज्यं ज्योत्स्ना ग्रहपतेरिव।।
सत्ववन्तो जितक्रोधा बलवन्तो रणे सदा।
जन्मशीलगुणोपेताः सन्धेयाः पुरुषोत्तमाः।
- மஹாபாரதம் (வியாசர்) श्रीमन्महाभारत-शान्तिपर्व
மண்ணையும்-பொன்னையும் சமமாக பார்க்கும், நண்பனிடத்தில் உறுதியான புத்தியோடு இருக்கும், நம்பிக்கையை குணமாக கொண்டிருக்கும், செல்வத்திலும்-நகைகளிலும் ஆசையற்று இருக்கும், குடும்பத்தை சேர்க்க முயற்சிக்கும், தன் முதலாளியின் பொருளில் பெரும் மதிப்பு வைத்திருக்கும் உத்தமர்களை எந்த அரசன் நண்பனாக கொள்கிறானோ, அந்த அரசனுடைய அரசாட்சியானது, சந்திரனின் குளிர்ந்த கிரணங்கள் மேலும் மேலும் பிரகாசிப்பது போல பிரகாசிக்கும். யுத்தத்தில் பலமுள்ளவர்களை, கற்றுக்கொடுக்காமல், பிறப்பிலேயே நல்ல குணத்தோடு இருக்கும் உத்தமர்களை அரசன் நேசித்து தன்னோடு சேர்த்து கொள்ள வேண்டும்.
ये च दोपसमायुक्ता नराः प्रोक्ता मयाऽन।
तेषामप्यधमा राजन्कृतघ्ना मित्रघातकाः।
त्यक्तव्यास्तु दुराचाराः सर्वेषामिति निश्चयः।
- மஹாபாரதம் (வியாசர்) श्रीमन्महाभारत-शान्तिपर्व
குற்றமில்லாத அரசனே! யாரை நண்பனாக சேர்த்து கொள்ள கூடாது? என்று நான் முன்பு சொன்னதில், குறிப்பாக, நன்றி கொன்றவனை, நட்புக்கு துரோகம் செய்தவனை மிகவும் தாழ்ந்தவன் (அதமன்) என்று தள்ள வேண்டும்.
கெட்ட நடத்தை உள்ளவனை, பொதுவாக யாருமே நிச்சயமாக சேர்த்து கொள்ள கூடாது
இவ்வாறு பீஷ்மர், "யாரை நண்பனாக கொள்ள வேண்டும்? யாரை நண்பனாக கொள்ள கூடாது?" என்று யுதிஷ்டிரருக்கு விளக்கினார்.
.jpeg)
.jpeg)
